lundi 7 novembre 2011

Ilan Pappé désavoué par ... des anti-sionistes chrétiens

Porter Speakman Jr est un cinéaste américain, chrétien et violemment anti-sioniste. Dans son film - anti-israélien et pro-arabe bien entendu - With God on our Side il citait une phrase apocryphe que l''historien' israélien Ilan Pappé, coqueluche des anti-israéliens européens comme Dominique Vidal et le Monde Diplomatique, attribue à Ben Gourion.  M. Speakman a fait retirer la phrase du film.  On notera que, dans le communiqué, M. Speakman s'excuse du changement, mais pas de l'erreur.  Il ne reconnaît pas vraiment que Ben Gourion n'a jamais écrit la phrase en question (inventée de toutes pièces par Pappé?), mais qu'on n'a pas trouvé de trace.  C'est en tout cas un désaveu et mieux que rien.

Source: Christian News Wire (Correction: 'With God On Our Side' -- David Ben Gurion Quote)

"At the 16:55 minute mark of "With God On Our Side" there is a quote from David Ben Gurion, which states, "The Arabs will have to go, but one needs an opportune moment to make it happen, such as war." The source for this quote we used was from:  "The Ethnic Cleansing of Palestine" Ilan Pappe, page 23 (Ben Gurion's Diary)

It has come to the attention of the producers of "With God On Our Side" that this quote cannot be found in the original sources of Ben Gurion's diary and therefore cannot be verified as authentic. While references to this quote exist, we could not find it in its original form. In an effort to be transparent and accurate, the producers have decided to take the extra step of removing it from future printings of "With God On Our Side." We apologize for this change.

Porter Speakman, Jr.
Rooftop Productions"

Ilan Pappé, un bien curieux 'historien'.

Voir: Antizionist film-makers retract Pappe quote

La photo de Pappé est reprise de Joods Actueel et illustre un excellent article de Savasorda sur l''historien' (De fraude van Ilan Pappé) qui n'a malheureusement pas été traduit en français.

1 commentaire :

Anonyme a dit…

C'est dingue chez certains cette manie à vouloir, à leur place, faire parler les morts .

Franco